台北電影節女星爭艷 《聖保羅砲艇》50週年首次完整映演
繼日前公布的亞洲話題之作與歐洲強檔新片後，台北電影節也再為影迷和粉絲送上不少知名影星加持的英語與拉丁美洲等地區的好片，另外，史上首部來台灣拍攝的好萊塢電影《聖保羅砲艇》在50週年後，首度以完整版本在台灣大銀幕放映！
圖：《聖保羅砲艇》
近年來不少好萊塢製作來台灣取景，而第一個來台拍攝的好萊塢大製作，是50年前的《聖保羅砲艇》。由羅伯懷茲導演、史蒂夫麥昆主演，以及當年的童星巴戈和香港演員秦沛參與演出，設在1920年代上海的故事，全片則在基隆、淡水等地拍攝，當年卻因政治因素遭禁，上映後也大幅刪減，本次為完整大銀幕放映。改編自珍奧斯汀短篇小說的《蘇珊夫人尋婚計》，由凱特貝琴薩主演的美麗寡婦蘇珊與正值荳蔻年華的女兒投奔親家，遇見小嬸的弟弟英俊又傲慢，燃起征服慾望，被評為最幽默風趣的珍奧斯汀電影。《NY單身日記》由伊森霍克、影后茱莉安摩爾、《紐約哈哈哈》葛莉塔潔薇同台飆戲，一夜情的對象突然拋家棄子投奔，影后展現冷面笑匠功力！
圖：《NY單身日記》
《羊男鬥獸場》以美國大學的兄弟會文化為背景，無知少年被暴力訓練成「真男人」，由美國搖滾歌手尼克·強納斯主演、詹姆斯法蘭柯客串；《有你的布魯克林》為《為你流的淚》導演新作，刻劃一段純真的幼年友誼如何因為大人的爭吵產生變化，入選今年的柏林、日舞影展。而《壁花女孩夢遊中》改編自同名舞台劇，15歲的生日竟開啟了女孩怪異的成長旅程，其奇幻不失俏皮的風格頗具魏斯安德森的神采，獲選為柏林影展世代單元開幕片！《傲慢的波里斯先生》描述人生勝利組波里斯先生的妻子突然喪失生活能力，在照顧妻子的過程中，他開始檢視自己的完美生活與內心裡的傲慢，入圍本屆柏林競賽！
圖：《羊男鬥獸場》
《矛之舞》為澳洲知名火種舞團藝術總監史蒂芬佩吉（Stephen Page）的首部電影長片，以肢體與舞步娓娓道來一個青年的成長故事，同時反映出澳洲原住民在現代社會的困境。同場放映短片《Ilisin》，此為《太陽的孩子》編導勒嘎．舒米新作，青年徒步穿越幽靜的隧道回到部落，回望原住民傳統文化。《塔納島之戀》仿如澳洲原住民版的「羅密歐與茱麗葉」，女孩不願因和親葬送愛情與幸福，與敵對部落的愛人私奔，獲得威尼斯影展國際影評人週最佳影片與最佳攝影獎。《迦納天空下》描述一位醫學院學生因為父親驟逝不得不回到傳統家鄉，在現代與傳統的衝突中，他也找回屬於自己的文化，本片為首度入圍柏林影展的迦納影片！
圖：《壁花女孩夢遊中》
《我送阿姆斯壯上月球》重啟登陸月球「陰謀論」的探究，以偽紀錄片的方式讓觀眾親臨這段爭議歷史，在真實與虛構的界線間暗藏對冷戰時期的嘲諷。《末世倖存者》以看似叢林求生的傳統戲碼來比喻現代人迎接末世的集體恐懼，極為節制的對白及低限的攝影風格，導演以此片獲得英國獨立電影獎最佳新導演。
圖：《蘇珊夫人尋婚計》
《親愛媽咪》導演札維耶多藍御用攝影師執導新作《腦內啡真實》，以記憶與認同交錯的方式克服母親死亡的悲劇；《瘋狂謬思》改編自真人真事，妮賽醫師反對傳統的電療，堅持藝術治療方法，在精神病院一隅綻放出人性之花；《殺人小事》同樣改編自真實故事，海灘派對竟因一個意外變成無妄之災的審判，入圍本屆日舞與柏林影展。《無秩序青春》以寫實的鏡頭捕捉墨西哥底層的同志生活，透過臉書找來的兩位素人演員，以青澀演技詮釋迷惘的未來。《烽火童年》深入阿富汗，將近十年貼近當地被迫拿起軍火武裝自己、提早長大，彷彿將戰爭視為理所當然的孩童，紀錄當地真實的生存之道。《不歡迎來到卡拉塔斯》中，努力想抑制疫情的新村長在地方勢力角力下漸漸灰心甚至邁向瘋狂，其導演被認為是哈薩克影壇最大膽的聲音之一，低成本的拍攝模式卻擁有誇張、劇場化的鮮明影像！
呼應「世界設計之都」，本次台北電影節手冊推出了擴增實境（AR）功能，只要下載特定app，將鏡頭對準手冊上劇照就可直接觀看精彩預告。本周末6月5日為台北電影節的套票首賣會暨選片指南，2016年第18屆台北電影節將於6月30日至7月16日在中山堂、新光影城、光點華山電影館舉辦，台北電影獎則訂於7月16日舉行，更多精采片單與影展消息將陸續公佈，請密切留意官方網站、臉書粉絲專頁、以及Instagram。
影片中英文片名對照：
《聖保羅砲艇》（The Sand Pebbles）
《蘇珊夫人尋婚計》（Love & Friendship）
《NY單身日記》（Maggie's Plan）
《羊男鬥獸場》（Goat）
《有你的布魯克林》（Little Men）
《壁花女孩夢遊中》（Girl Asleep）
《傲慢的波里斯先生》（Boris Without Beatrice）
《矛之舞》（Spear）
《Ilisin》
《塔納島之戀》（Tanna）
《迦納天空下》（Nakom）
《我送阿姆斯壯上月球》（Operation Avalanche）
《末世倖存者》（The Survivalist）
《腦內啡真實》（Endorphine）
《瘋狂謬思》（Nise - The Heart of Madness）
《殺人小事》（Much Ado About Nothing）
《無秩序青春》（I Promise you Anarchy）
《烽火童年》（The Land of the Enlightened）
《不歡迎來到卡拉塔斯》（The Plague at the Karatas Village）