台北電影節 各國影史經典燦爛重現

高達、大衛柯能堡、詹姆士狄恩代表作 數位修復版台灣首映
 

繼主題城市的波蘭重量級大師數位修復經典，台北電影節公佈第二波修復經典片單，包括高達《阿爾發城》（Alphaville, 1965）、大衛柯能堡《毛骨悚然》（Shivers, 1975）、姜文《陽光燦爛的日子》（In the Heat of the Sun, 1994）、尚維果《操行零分》（Zero For Conduct, 1933）、喬治弗蘭敘《無臉之眼》（Eyes Without a Face, 1960）、考克多《美女與野獸》（Beauty and the Beast, 1946）；還有傳奇影星詹姆士狄恩巔峰代表作《養子不教誰之過》（Rebel Without a Cause, 1955）等多部各國影史經典，皆將以最新數位修復版本於台北電影節首映。

甫以最新作品《向語言道別》（Goodbye to Language，暫譯）入圍今年坎城影展競賽單元的法國新浪潮電影大師高達（Jean-Luc Godard），今年電影節將放映導演獲柏林影展金熊獎的黑色科幻經典《阿爾發城》。影片藉由「阿爾發城」裡人類生活受到專制獨裁的電腦所監控，禁止一切情感抒發，最終淪為數字與邏輯的機器，提出對集體控制社會的深刻批判。本次放映的數位修復版於去年紐約影展首映，由於本片在修復前因拷貝磨損嚴重，近年在各地影展近乎絕跡，透過此次的修復才有機會讓這部高達的早期經典重返大螢幕。
 

將與高達一同競逐今年金棕櫚獎的大衛柯能堡（David Cronenberg），作品在今年台北電影節也不缺席。電影節在2006年曾舉辦「電影不眠夜」活動，連續放映三部柯能堡的恐怖經典，當時吸引許多影迷前來挑戰，今年電影節將放映由導演本人親自監督色彩校正、去年甫於多倫多影展世界首映的《毛骨悚然》數位修復版。本片為柯能堡首部劇情長片，因片中大量殘暴、血腥與性愛場面，在1975年上映時引發極大爭議，甚至鬧上國會議堂辯論，連導演本人都因影片的非議被房東趕出門。

《陽光燦爛的日子》為《讓子彈飛》導演姜文的處女作，以文化大革命的北京為背景，描寫主角在革命動盪的歲月中一段燦爛的成長與單戀回憶，被視為姜文的半自傳作品。本片榮獲1995年金馬獎最佳影片、最佳導演，年僅17歲的男主角夏雨初登銀幕即奪下威尼斯影展、金馬獎雙料影帝。今年適逢《陽光燦爛的日子》20週年，本次電影節將放映總長140分鐘的全新數位修復版，新增了原版未收錄的四個片段。
 

法國導演尚維果（Jean Vigo）為詩意寫實主義的先驅，其短短29歲的生涯只拍過四部作品，卻是公認最偉大的導演之一。《操行零分》以導演小時侯在寄宿學校的回憶為背景，透過一群學童的「革命」反抗，揭露校方當局的不公與虛偽，片中孩童在睡房中打枕頭仗羽毛紛飛的一幕也成了影史經典畫面。而挑戰社會體制的反叛意識讓本片在當年遭法國當局禁演，隔了十多年才解禁，本片也被視為影響楚浮《四百擊》與林賽安德森《假如》的作品。

喬治弗蘭敘（Georges Franju）的《無臉之眼》描述一位醫生為了替車禍毀容的女兒恢復容貌，綁架同齡女孩將她們的臉孔移植到女兒臉上，隨著手術接連失敗，連續的少女失蹤案也招來警方調查…本片被喻為所有「變臉」片的始祖，不僅阿莫多瓦曾在訪談中表示本片為當初拍攝《切膚慾謀》的主要參考來源，李歐卡霍在《花都魅影》中也特別安排本片女主角愛迪絲斯考博（Edith Scob）飾演戴面具的司機，致敬意味濃厚。
 

鬼才導演考克多（Jean Cocteau）的真人版《美女與野獸》，結合導演童年幻想與神話敘事，充滿視覺隱喻與超現實色彩，被譽為20世紀現代藝術運動代表作，《時代雜誌》更稱本片為「給全世界各種語言的孩子（及父母）最美麗的電影奇觀」。本次電影節將帶來坎城影展於去年紀念考克多逝世50週年所放映的數位修復版。法國也於去年翻拍新版《美女與野獸》，由文森卡索、蕾雅瑟杜主演。

尼可拉斯雷（Nicholas Ray）執導的《養子不教誰之過》，為詹姆士狄恩（James Dean）三部代表作之一，其在片中桀驁不馴的反叛青年形象深植人心，詹姆士狄恩在影片上映前一個月因車禍去世，更增加本片的傳奇色彩。明年適逢詹姆士狄恩逝世60週年，本次台北電影節放映的版本，是由電影公司及馬汀史柯西斯（Martin Scorsese）所創立的電影基金會（The Film Foundation）合力修復，去年甫於洛杉磯世界首映，今年觀眾將有機會在大銀幕一睹這位「永遠的叛逆小子」狂野不羈又略帶憂鬱的迷人風采。
 

第16屆台北電影節將於6/27至7/19舉辦，精彩片單將陸續公佈，請密切留意影展網站http://www.taipeiff.org.tw及臉書粉絲專頁http://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival。