播放場次資訊：
說明圖示：
導演或影人出席映後或映前座談
影片拷貝非英語發音且無英文字幕
喪妻兩年的退休老人，試圖脫離面對牆壁的空白人生，他到超市求職卻遭奚落拒絕，但無意間的一樁竊盜事件，卻改變了這黃昏的生命僵局。（同場加映本單元其他十一部短片）
2009盧卡諾影展